严肃机警的李探长（成龙饰）和贫嘴的警探James Carter（Chris Tucker饰）在成功完成两次跨国任务后，再次迎来挑战。此次，他们调查了被暗杀的韩领事的案件，李探长追捕凶手时意外被降职为交警的Carter帮了倒忙。他们的奇特组合再次展开行动，一方面根据韩领事的线索前往巴黎——“三和会”犯

8岁那年，男孩昭广跟随母亲（工藤夕贵 饰）离开广岛，来到了佐贺的乡下老家。这里没有玩具，没有朋友，甚至连最亲爱的妈妈也转身离开，迎接昭广的只有低矮破旧的房屋，以及独立抚养了七个儿女的超级阿嬷（吉行和子 饰）。初来乍到的昭广无法适应这里的寒酸生活，但随着时光的流逝，他渐渐体味到了与阿嬷在一起生活所得到