恶水
11997年,当一场毁灭性的洪水威胁到这座城市时,科学家和当地政府官员面临着生死攸关的决定。在有抱负的职员Jakub Marczak的领导下,当地政府请来了有一段麻烦历史的女水文学家jaemina Tremer,不惜一切代价帮助拯救这座城市。与此同时,安杰伊·拉茨巴茨回到了他的家乡沃罗绍附近的卡基蒂,- 80 年代初期的波兰小镇,一名妓女和青年组织领袖惨遭杀害。 警方着手调查此案,办案手法却引起两名记者的怀疑。
- 弗次瓦夫发生一具尸体被缝进牛皮的命案后,一名警探发现有位杀手重现18世纪用来惩罚罪犯的名为「瘟疫」的手段。