萨米尔(Samir)是一名身材高大、身材瘦长、40多岁的起重机操作员，他来自巴黎郊区的蒙特勒伊(蒙特勒伊)，深爱着他。他发现她是一个游泳教练在当地的游泳池,以及缺乏一个更好的计划,他决定让她的学生…虽然他可以完美地游泳。但他的谎言只会持续3个教训，他讨厌撒谎的人。真相的表面。Agathe是愤怒。结束

一位年轻的汽车推销员（由主角饰）被迫放弃与妻子的假期任务，需将一辆美国汽车送到法国里维埃拉的新主人处。为此，他决定充分利用这次机会，邀请了老朋友同行。在旅途中，他们遇到另外一对也计划南下的骑马男子，四人逐渐建立了友谊。在一路上，他们分享谈话，讨论女人和人生，尽管任务和目标明确，这段旅程却成为了一次意