Charlotte进入了警队，协助Rath继续追宗苏联死尸案件。警队也成立了专门的调查小组，但是因为外交原因受到了阻扰。而Rath和犹太裔长官Benda组队继续追踪案。。。似乎Rath卷入了警队内部的权力斗争。

首张首次在iPhone上拍摄，是在他自由的第一天，一个灰头大脚的前骗子，他挣扎着与家人重新联系，与他那险恶的过去争抢追赶他。一部坚韧不拔、大气的伦敦戏剧，从有毒的阳刚之气和责任的重担中潜入父子关系的复杂性。